How to say "这是掉脑袋的事儿" (zhè shì diào nǎo dài de shì ér) in Chinese dialogue
这是掉脑袋的事儿
This is a matter of life and death.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
suí随
yì意
le了
“I'll do as I please.”
LINE 0214:05
PLAYING SCENEzhè这
shì是
diào掉
nǎo脑
dài袋
de的
shì事
ér儿
“This is a matter of life and death.”
LINE 0314:08
xiǎo小
lǎo老
bù不
néng能
luàn乱
shuō说
“I dare not speak carelessly.”
Show Information