Back to HomeClip Details

How to say "都苦成个啥样子了" (dōu kǔ chéng gè shá yàng zi le) in Chinese dialogue

都苦成个啥样子了

dōu kǔ chéng gè shá yàng zi le

saving money for the child's surgery.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E42
Clip Timestamp
25:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说nǐ shuōsaving money for the child's surgery.
2都苦成个啥样子了dōu kǔ chéng gè shá yàng zi lesaving money for the child's surgery.
3没白没黑地在那儿给人唱méi bái méi hēi dì zài nà ér gěi rén chàngShe's been singing day and night.

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 3 of 6)
真弄不懂你们这伙
HSK 5
0:03s
zhēn nòng bù dǒng nǐ men zhè huǒI don't understand you people.
生活和舞台越来越分不开了
HSK 5
0:03s
shēng huó hé wǔ tái yuè lái yuè fēn bù kāi le(Life and the stage became increasingly inseparable.)
搭把手 搭把手 来 搬东西注意脚底下
HSK 7
0:03s
dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu lái bān dōng xī zhù yì jiǎo dǐ xiàGive me a hand. Watch your step.
看你妈 厉害不
HSK 4
0:03s
kàn nǐ mā lì hài bùIsn't your mom amazing?
你舅特意给你买的 还热乎着呢 吃点
HSK 6
0:03s
nǐ jiù tè yì gěi nǐ mǎi de hái rè hū zhe ne chī diǎnYour uncle bought this for you. Have it when it's warm.
没事 花姨 不用管我
HSK 6
0:03s
méi shì huā yí bù yòng guǎn wǒDon't worry about me, Aunt Hua.
对 还有个事 我跟你说一下
HSK 2
0:03s
duì hái yǒu gè shì wǒ gēn nǐ shuō yī xiàYeah. One more thing.
我就觉得这个事挺新鲜的
HSK 3
0:03s
wǒ jiù jué de zhè ge shì tǐng xīn xiān deI find this quite new.
你看看你有认识的人没嘛 给哥攒个电脑嘛
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yǒu rèn shí de rén méi ma gěi gē zǎn gè diàn nǎo maDo you know anyone to get me a computer?
你这吃得挺新潮嘛
HSK 7
0:03s
nǐ zhè chī dé tǐng xīn cháo maA bitter gourd? That's fancy.
你留着慢慢吃吧 我那日子可甜着呢
HSK 4
0:03s
nǐ liú zhe màn màn chī ba wǒ nà rì zi kě tián zhe neKeep it for yourself. My life is plenty sweet.
你别光吃不干活啊 搭把手行不
HSK 6
0:03s
nǐ bié guāng chī bù gàn huó a dā bǎ shǒu xíng bùStop eating. Will you help us?
你见过哪个领导干活咧 把你张得不行
HSK 5
0:03s
nǐ jiàn guò nǎ ge lǐng dǎo gàn huó liě bǎ nǐ zhāng dé bù xíngHave you ever seen a boss work? Don't be cocky.
你是个啥领导嘛 毛都没几根 那我当领导 真是
HSK 7
0:03s
nǐ shì gè shá lǐng dǎo ma máo dōu méi jǐ gēn nà wǒ dāng lǐng dǎo zhēn shìYou're a boss? You're still wet behind the ears. - I'll be the boss... - Seriously.
不是迟早的事吗 你就具体得很 别人都干活呢
HSK 7
0:03s
bú shì chí zǎo de shì ma nǐ jiù jù tǐ dé hěn bié rén dōu gàn huó nesooner or later. You're just so special. Everyone's working.
你在这儿戴个礼帽 你看你礼貌不 你这人
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè ér dài gè lǐ mào nǐ kàn nǐ lǐ mào bù nǐ zhè rénOnly you're idling about in that stupid hat.
你们这帮人 他还张起来了
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè bāng rén tā hái zhāng qǐ lái leYou people... He's putting on airs.
我也没拿过人家一根针一根线 对了
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi ná guò rén jiā yī gēn zhēn yī gēn xiàn duì leno matter how poor we were. Alright.
没白没黑地在那儿给人唱
HSK 5
0:03s
méi bái méi hēi dì zài nà ér gěi rén chàngShe's been singing day and night.
死要面子活受罪呢嘛
HSK 7
0:03s
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì ne maSuffering just to save face.