How to say "看你妈 厉害不" (kàn nǐ mā lì hài bù) in Chinese dialogue
看你妈 厉害不
kàn nǐ mā lì hài bù
Isn't your mom amazing?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E42
Clip Timestamp
20:45
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有真刀具 | méi yǒu zhēn dāo jù | No real blades. |
| 2▶ | 看你妈 厉害不 | kàn nǐ mā lì hài bù | Isn't your mom amazing? |
| 3 | 她演的是将军 这些人呢 都怕她 都听她的 | tā yǎn de shì jiāng jūn zhè xiē rén ne dōu pà tā dōu tīng tā de | She's playing the general. These people are all afraid of her and listen to her. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng yào shá nǐ suí shí gēn wǒ shuō ma shá shí hòu kuī dài guò nǐ wá neJust tell me if you want something. Have we treated you badly?
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn wèi nǐ méi kuī dài guò wǒ wǒ cái bù néng gēn nǐ zhāng kǒu yào qiánNo, you haven't. That's why I can't ask for money.
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiàng nà ge gāo wǔ fú chéng tiān xī nǐ de xuèI'm not like Gao Wufu, who's draining you.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ wá yǒu yī tiān xué chéng le nǐ hái gǎn jiào wǒ liú hóng bīng ne shì bùYou'll call me by my name once you graduate, huh?
HSK 7
0:03s
nà bù yí yàng ma nà huò yī lái měi tiān jiù shì yī tān shǒuThat's different. That guy shows up, asking you
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì pà nǐ guǎn dé shǎo shì pà nǐ guǎn tài duō neI'm not afraid you'll do too little. It's quite the opposite.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yuè yǒu xī wàng yuè yào nǔ lì zhuàn qián ne maThat's why I must work hard to earn money.
HSK 6
0:03s
nǐ gè suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） nǐ xiàn zài hái néng chěng dé bù xíng maYou little brat. Do you even hear yourself?
HSK 7
0:03s
nǐ hái ná zhè xiǎng zhe mài ne shì bù bú shì wǒ zhè jīn shǔ xī yǒu dé hěnStill thinking of selling them? These are hard to come by.
HSK 2
0:03s
jiě fū ràng nǐ ná zhe nǐ jiù ná zhe huà zǎ nà me duō jiě fūHongbing. Just take it. - Stop nagging. - Hongbing.
HSK 7
0:03s
jīn tiān yě chà bu duō le wǒ yǐ chá dài jiǔ jìng nín yī bēiMr. Zhu, it's getting late. Let me toast you with tea instead of wine.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ yě bié shuí jìng shuí le zhè shí jiān yě bù zǎo leStop toasting each other. It's getting late.
HSK 7
0:03s
zán jiù bēi zhōng jiǔ hē wán jiù chè zhè míng tiān hái chàng xì ne maLet's finish this last drink and go. We have a show tomorrow.
HSK 3
0:03s
bié shuō huà zhū zǒng duì bù qǐ a tā yǒu diǎn hē duō leStop talking. Sorry, Mr. Zhu. He's a bit drunk.