How to say "离了她 她能少操我一份心" (lí le tā tā néng shǎo cāo wǒ yī fèn xīn) in Chinese dialogue

lí离le了tā她 tā她néng能shǎo少cāo操wǒ我yī一fèn份xīn心

She won't have to worry about me anymore.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:53
jiù就shì是wèi为le了wá娃ma嘛

“It's for the kid.”

LINE 0218:54
PLAYING SCENE
lí le tā tā néng shǎo cāo wǒ yī fèn xīn离了她 她能少操我一份心

“She won't have to worry about me anymore.”

LINE 0318:58
tā yě yǐ hòu gēn wǒ shuō tā gēn wá yào qù nǎ ér le她也以后跟我说 她跟娃要去哪儿了

“If she tells me that she's taking the kid somewhere,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp18:54
TMDB ID284110 →