How to say "没准儿回去的时候 娃就有好消息呢" (méi zhǔn ér huí qù de shí hòu wá jiù yǒu hǎo xiāo xī ne) in Chinese dialogue

méi没zhǔn准ér儿huí回qù去de的shí时hòu候 wá娃jiù就yǒu有hǎo好xiāo消xī息ne呢

Maybe you'll have good news about the kid when you go back.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没zhǔn准ér儿
huí回qù去
hǎo好xiāo消xī息
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:20
nà那shuō说míng明zhè这shì是nǐ你fú福dì地ya呀

“Then this is your lucky place.”

LINE 0240:22
PLAYING SCENE
méi zhǔn ér huí qù de shí hòu wá jiù yǒu hǎo xiāo xī ne没准儿回去的时候 娃就有好消息呢

“Maybe you'll have good news about the kid when you go back.”

LINE 0340:31
pā pā pā啪 啪啪

“Bang...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp40:22
TMDB ID284110 →