How to say "你个碎𪨊(小崽子) 你现在还能逞得不行嘛" (nǐ gè suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) nǐ xiàn zài hái néng chěng dé bù xíng ma) in Chinese dialogue

nǐ你gè个suì碎sóng𪨊((小xiǎo崽zi子) )你nǐ现xiàn在zài还néng能chěng逞dé得bù不xíng行ma嘛

You little brat. Do you even hear yourself?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:42
lǎo老tiān天jiù就shì是zhè这yàng样ān安pái排de的

“is destined to be like this?”

LINE 0234:45
PLAYING SCENE
nǐ gè suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) nǐ xiàn zài hái néng chěng dé bù xíng ma你个碎𪨊(小崽子) 你现在还能逞得不行嘛

“You little brat. Do you even hear yourself?”

LINE 0334:48
nǐ nǐ hái kāi shǐ tì lǎo tiān shuō huà le shì bù hái tì lǎo tiān shuō huà你 你还开始替老天说话了是不 还替老天说话

“Y-You're starting to speak for fate now? Aren't you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp34:45
TMDB ID284110 →