How to say "你见过哪个领导干活咧 把你张得不行" (nǐ jiàn guò nǎ ge lǐng dǎo gàn huó liě bǎ nǐ zhāng dé bù xíng) in Chinese dialogue

nǐ你jiàn见guò过nǎ哪ge个lǐng领dǎo导gàn干huó活liě咧 bǎ把nǐ你zhāng张dé得bù不xíng行

Have you ever seen a boss work? Don't be cocky.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:04
nǐ bié guāng chī bù gàn huó a dā bǎ shǒu xíng bù你别光吃不干活啊 搭把手行不

“Stop eating. Will you help us?”

LINE 0224:07
PLAYING SCENE
nǐ jiàn guò nǎ ge lǐng dǎo gàn huó liě bǎ nǐ zhāng dé bù xíng你见过哪个领导干活咧 把你张得不行

“Have you ever seen a boss work? Don't be cocky.”

LINE 0324:10
nǐ shì gè shá lǐng dǎo ma máo dōu méi jǐ gēn nà wǒ dāng lǐng dǎo zhēn shì你是个啥领导嘛 毛都没几根 那我当领导 真是

“You're a boss? You're still wet behind the ears. - I'll be the boss... - Seriously.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp24:07
TMDB ID284110 →