How to say "你留着慢慢吃吧 我那日子可甜着呢" (nǐ liú zhe màn màn chī ba wǒ nà rì zi kě tián zhe ne) in Chinese dialogue

nǐ你liú留zhe着màn慢màn慢chī吃ba吧 wǒ我nà那rì日zi子kě可tián甜zhe着ne呢

Keep it for yourself. My life is plenty sweet.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:53
lái yī kǒu wǒ bù chī bù chī来一口 我不吃 不吃

“- Want a bite? - No, thanks.”

LINE 0223:55
PLAYING SCENE
nǐ liú zhe màn màn chī ba wǒ nà rì zi kě tián zhe ne你留着慢慢吃吧 我那日子可甜着呢

“Keep it for yourself. My life is plenty sweet.”

LINE 0324:04
nǐ bié guāng chī bù gàn huó a dā bǎ shǒu xíng bù你别光吃不干活啊 搭把手行不

“Stop eating. Will you help us?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp23:55
TMDB ID284110 →