How to say "我跟你说 我当时看上你 就是因为你锲而不舍" (wǒ gēn nǐ shuō wǒ dāng shí kàn shàng nǐ jiù shì yīn wèi nǐ qiè ér bù shě) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你shuō说 wǒ我dāng当shí时kàn看shàng上nǐ你 jiù就shì是yīn因wèi为nǐ你qiè锲ér而bù不shě舍

I liked you back then for your persistence.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:17
nǐ你shǎo少gěi给wǒ我zhǎo找jiè借kǒu口

“Save your excuses.”

LINE 0218:20
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō wǒ dāng shí kàn shàng nǐ jiù shì yīn wèi nǐ qiè ér bù shě我跟你说 我当时看上你 就是因为你锲而不舍

“I liked you back then for your persistence.”

LINE 0318:24
méi xiǎng dào nǐ xiàn zài shì pāo qī pāo qī qì zi没想到你现在是抛妻 抛妻弃子

“But now, you're abandoning your wife and child.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp18:20
TMDB ID284110 →