How to say "我认识个穴头 他那儿有不少活咧" (wǒ rèn shí gè xué tóu tā nà ér yǒu bù shǎo huó liě) in Chinese dialogue

wǒ我rèn认shí识gè个xué穴tóu头 tā他nà那ér儿yǒu有bù不shǎo少huó活liě咧

I know a gig organizer. He's got plenty of jobs.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:15
zhè ge fèi yòng zěn me bǐ nín shàng cì gěi wǒ kàn de yào duō zhè me duō a这个费用怎么 比您上次给我看的要多这么多啊

“How come the cost is so much higher than what you showed me last time?”

LINE 0243:18
PLAYING SCENE
wǒ rèn shí gè xué tóu tā nà ér yǒu bù shǎo huó liě我认识个穴头 他那儿有不少活咧

“I know a gig organizer. He's got plenty of jobs.”

LINE 0343:21
yī shǒu hǎo tīng de gē qǔ sòng gěi dà jiā chī fàn yě bù néng chī làn fàn一首好听的歌曲送给大家 吃饭也不能吃烂饭

“A beautiful song for everyone. Have some standards.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp43:18
TMDB ID284110 →