How to say "真是自投罗网" (zhēn shì zì tóu luó wǎng) in Chinese dialogue

zhēn真shì是zì自tóu投luó罗wǎng网

They walked straight into the trap.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
shì是
zì自
tóu投
luó罗
wǎng网
Grammar Patterns

...

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:32
tā他
men们
zì自
jǐ己
yòu又
yàn验
qǐ起
lái来
le了

“they'd start examining it again themselves?”

LINE 0206:33
PLAYING SCENE
zhēn真
shì是
zì自
tóu投
luó罗
wǎng网

“They walked straight into the trap.”

LINE 0306:40
zhè这
ge个
shì是
dà大
wáng王
zi子
fēi妃
sòng送
lái来
de的

“This was sent by the Eldest Prince's consort.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E9
Timestamp06:33
TMDB ID124595 →