How to say "按说与你并不般配" (àn shuō yǔ nǐ bìng bù bān pèi) in Chinese dialogue
按说与你并不般配
Logically speaking, it was you who got the upper hand.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
2:34
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那穆知翟可是嫡长子 | nà mù zhī dí kě shì dí zhǎng zǐ | That Mu Zhidi is the eldest son. |
| 2▶ | 按说与你并不般配 | àn shuō yǔ nǐ bìng bù bān pèi | Logically speaking, it was you who got the upper hand. |
| 3 | 可人家眼里 没有嫡庶之分 | kě rén jiā yǎn lǐ méi yǒu dí shù zhī fēn | However, they care not whether one is born of the legal wife or a concubine. |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s
xū yào jì jiā de bāng chèn tā yě bú huì qǔ nín deand need the help of the Ji family, he won't marry you either.
HSK 1
0:03s
dà jiě jiě wǒ zhǎo wǒ yí niáng qiě mànJinzhao, I'm looking for my mother. Wait a minute.
HSK 2
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào zì jǐ zài shuō shén me nǐ fàng kāi wǒDo you know what you're talking about? You let me go.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jí dé dào chù dǎ tīng shēng pà nǐ chī le kuīShe asked everywhere in a hurry. For fear that others will pick on you.
HSK 7
0:03s
tā yǒu lǐ huì guò wǒ bàn diǎn er ma tā yǒu zhǎo rén dǎ tīng guò mù jiā maDid she pay any attention to me? Did she ask anyone about the Mu family?
HSK 2
0:03s
zěn me dào le nǐ zhè ér jiù píng zhe yí miàn zhī cí gěi tā dìng zuì leWhy did you convict her on one person's words?
HSK 7
0:03s
nà nǐ kě zēng zhēn xīn bǎ tā dāng guò mǔ qīnHave you ever, truly, treated her as your mother?
