How to say "可您是当家主母呀" (kě nín shì dāng jiā zhǔ mǔ ya) in Chinese dialogue
可您是当家主母呀
But you're the mistress of the house.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:39
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是你父亲不会答应的 | kě shì nǐ fù qīn bú huì dā yìng de | But your father won't say yes. |
| 2▶ | 可您是当家主母呀 | kě nín shì dāng jiā zhǔ mǔ ya | But you're the mistress of the house. |
| 3 | 再怎么说 我也是在您跟前长大的 | zài zěn me shuō wǒ yě shì zài nín gēn qián zhǎng dà de | No matter what, I grew up in front of you. |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
tā men jiù wú xiá gù jí wǒ de qīn shì leThey won't have time to take care of my marriage.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì míng shēng nán dào bǐ mìng hái zhòng yào maBut is fame more important than life?
HSK 7
0:03s
shì qíng dōu yǐ jīng dào zhè ge dì bù le wǒ fù qīn jìng rán hái nà yàngThings have come to this point. My father still
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de bù zhī dào tā dào dǐ zài dān xīn xiē shén meI really don't know what the hell she was worried about.
HSK 1
0:03s
hěn duō rén shì wài róu nèi gāngmany people are soft on the outside and strong on the inside.
HSK 7
0:03s
yuè bù xiǎng bǎ zì jǐ bù hǎo de yí miàn zhǎn xiàn chū láitheir bad side to their relatives.
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ dān xīn tā de shēn tǐ áo bú zhùBut I'm afraid her body won't be able to endure it.
HSK 3
0:03s
yīn wèi nǐ men nán rén jiù shì zhè xiē fēn zhēng de lái yóu aBecause you men are the reason for these disputes.
HSK 7
0:03s
bù jǐn shì yuán tóu hái shì cǎi tóu ne nǐ xiǎng aNot only the source, but also the prize. You think,
HSK 6
0:03s
nǐ sǐ wǒ huó de hái bú shì yīn wèi dōu jià gěi le wǒ fù qīnthe death now, because they were married to my father.
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng rì zi yī sōng kuài xiǎng fǎ jiù gǎi biàn lePerhaps after relaxing for a while, her mind will change.