How to say "那你可曾 真心把她当过母亲" (nà nǐ kě zēng zhēn xīn bǎ tā dāng guò mǔ qīn) in Chinese dialogue

nà那nǐ你kě可zēng曾 zhēn真xīn心bǎ把tā她dāng当guò过mǔ母qīn亲

Have you ever, truly, treated her as your mother?

Idioms & Colloquial Expressions
kě可zēng曾
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:12
nǐ shuō tài tài méi yǒu bǎ nǐ dāng guò qīn nǚ ér你说太太没有 把你当过亲女儿

“You said that Madam Ji didn't treat you as her own daughter.”

LINE 0235:16
PLAYING SCENE
nà nǐ kě zēng zhēn xīn bǎ tā dāng guò mǔ qīn那你可曾 真心把她当过母亲

“Have you ever, truly, treated her as your mother?”

LINE 0335:24
fǎn反zhèng正wǒ我wèn问xīn心wú无kuì愧

“Anyway, I have a clear conscience.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp35:16
TMDB ID283952 →