How to say "她是我的贴身丫鬟 怎么了" (tā shì wǒ de tiē shēn yā huán zěn me le) in Chinese dialogue

tā她shì是wǒ我de的tiē贴shēn身yā丫huán鬟 zěn怎me么le了

She's my personal maid. What's wrong?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:15
tā kě shì nǐ zhǐ gěi yún xiāng de wǒ dāng rán jì de ya她可是你指给云湘的 我当然记得呀

“You pointed her to Yunxiang. Of course I remember.”

LINE 0222:20
PLAYING SCENE
tā shì wǒ de tiē shēn yā huán zěn me le她是我的贴身丫鬟 怎么了

“She's my personal maid. What's wrong?”

LINE 0322:23
yù玉píng屏shuō说

“Yuping said”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp22:20
TMDB ID283952 →