How to say "这是门好亲啊" (zhè shì mén hǎo qīn a) in Chinese dialogue
这是门好亲啊
this is a good marriage.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:22
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 要我说 | yào wǒ shuō | In my opinion, |
| 2▶ | 这是门好亲啊 | zhè shì mén hǎo qīn a | this is a good marriage. |
| 3 | 穆家书香门第 | mù jiā shū xiāng mén dì | The Mu family is a household steeped in literary tradition. |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 8 of 9)zhè shì shén me yì siWhat does this mean? zì rán shì yào yǔ nǐ hé líOf course I want to divorce you. wǒ kàn nǐ běn yì bú shì xiǎng gēn wǒ hé líI think your intention wasn't to divorce me. nǐ jìng rán shì zhè me xiǎng deThat's what you think. yòu shì zhè fù wěi qū de yàng ziYou looked aggrieved again. nǐ zǒng shì zhè yàngYou always do this. jiù yòu chéng le wěi qū de nà yí gèone who is wronged. dǎo shì shén me hǎo chù dōu zhàn leYou've got all the benefits. nǐ hé sòng miào huá de jiān qínghaving an affair with Song Miaohua. nǐ zǎo jiù duì tā yǒu yì leyou've been interested in her. nǐ men èr rén méi lái yǎn qù deYou two keep exchanging glances. nán dào wǒ kàn bù chū lái maCan't I see? zhè yī zhuāng zhuāng yī jiàn jiàn deI've done wǒ bù guò shì wèi le tú gè xián míngI just want a virtuous reputation. míng míng shì gè dù fùObviously you are a jealous woman, què piān yào zhuāng chū xián huì de yàng ér láibut you pretend to be very virtuous. nǐ hái hǎo yì si shuō wǒYou still have the guts to call me. dàn fán yǒu bàn fēn hé gé wǒ yě bù zhì yú guài nǐhad you been even halfway competent, I won't blame you. wǒ men fū qī zhī qíng yǐ jǐnOur love as a husband and wife is over. wǒ lián xiū shū dōu xiě hǎo leI have even written a letter of repudiation. 
