How to say "今儿还带了个小弟来啊 收声" (jīn ér hái dài le gè xiǎo dì lái a shōu shēng) in Chinese dialogue

jīn今ér儿hái还dài带le了gè个xiǎo小dì弟lái来a啊 shōu收shēng声

You brought a lackey with you today? Shut up.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今ér儿
shōu收shēng声
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:03
bái白lǎo老bǎn板

“Ms. Bai.”

LINE 0227:04
PLAYING SCENE
jīn ér hái dài le gè xiǎo dì lái a shōu shēng今儿还带了个小弟来啊 收声

“You brought a lackey with you today? Shut up.”

LINE 0327:08
qián钱bāo包huán还gěi给wǒ我

“Give me back the wallet.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp27:04
TMDB ID280822 →