How to say "就给我一大礼 小兄弟 你说话注意点哦" (jiù gěi wǒ yī dà lǐ xiǎo xiōng dì nǐ shuō huà zhù yì diǎn ó) in Chinese dialogue

jiù就gěi给wǒ我yī一dà大lǐ礼 xiǎo小xiōng兄dì弟 nǐ你shuō说huà话zhù注yì意diǎn点ó哦

and I get a "welcome gift" like this. Young man, watch your language.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:52
nǐ men zhè lóng chéng zhè mín fēng yě tài biāo hàn le wǒ zhè gāng xià chē你们这隆城 这民风也太彪悍了 我这刚下车

“People in Longcheng are too savage. I just got off the train,”

LINE 0223:55
PLAYING SCENE
jiù gěi wǒ yī dà lǐ xiǎo xiōng dì nǐ shuō huà zhù yì diǎn ó就给我一大礼 小兄弟 你说话注意点哦

“and I get a "welcome gift" like this. Young man, watch your language.”

LINE 0323:59
wǒ men lóng chéng rén cái bù zhè yàng nà shì jǐ kē lǎo shǔ shǐ bié bié shuō le我们隆城人才不这样 那是几颗老鼠屎 别 别说了

“People in Longcheng aren't like that. Those are just a few bad apples. S-Stop talking.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:55
TMDB ID280822 →