How to say "那两肋插刀的事 我都听说了" (nà liǎng lèi chā dāo de shì wǒ dōu tīng shuō le) in Chinese dialogue

nà那liǎng两lèi肋chā插dāo刀de的shì事 wǒ我dōu都tīng听shuō说le了

you stuck your neck out for Xiaolan before.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:24
wǒ jiào kāng wěi shì nà ge zhōu chéng de fā xiǎo zhī qián nǐ gěi xiǎo lán jiě我叫康伟 是那个周诚的发小 之前你给晓兰姐

“I'm Kang Wei. I'm Zhou Cheng's childhood friend. I've heard how”

LINE 0225:27
PLAYING SCENE
nà liǎng lèi chā dāo de shì wǒ dōu tīng shuō le那两肋插刀的事 我都听说了

“you stuck your neck out for Xiaolan before.”

LINE 0325:29
jiǔ yǎng jiǔ yǎng xiǎo yì si la久仰久仰 小意思啦

“I've heard a lot about you. No big deal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp25:27
TMDB ID280822 →