How to say "那为什么 却能斩钉截铁地说出 我的成绩是造假" (nà wèi shén me què néng zhǎn dīng jié tiě dì shuō chū wǒ de chéng jì shì zào jiǎ) in Chinese dialogue

nà那wèi为shén什me么 què却néng能zhǎn斩dīng钉jié截tiě铁dì地shuō说chū出 wǒ我de的chéng成jì绩shì是zào造jiǎ假

Then why can you state with such certainty that my results are fake

Idioms & Colloquial Expressions
wèi为shén什me么
zhǎn斩dīng钉jié截tiě铁
zào造jiǎ假
Grammar Patterns

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:12
yuán lái wáng huì zhǎng cóng lái dōu méi yǒu jiàn guò wǒ原来王会长 从来都没有见过我

“So, Mr. Wang, you've never met me before.”

LINE 0206:16
PLAYING SCENE
nà wèi shén me què néng zhǎn dīng jié tiě dì shuō chū wǒ de chéng jì shì zào jiǎ那为什么 却能斩钉截铁地说出 我的成绩是造假

“Then why can you state with such certainty that my results are fake”

LINE 0306:19
yào要qǔ取xiāo消wǒ我de的cān参sài赛zī资gé格

“and disqualify me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp06:16
TMDB ID280822 →