How to say "他跟我说的时候 我还以为他脑子受伤了 没想到" (tā gēn wǒ shuō de shí hòu wǒ hái yǐ wéi tā nǎo zi shòu shāng le méi xiǎng dào) in Chinese dialogue

tā他gēn跟wǒ我shuō说de的shí时hòu候 wǒ我hái还yǐ以wéi为tā他nǎo脑zi子shòu受shāng伤le了 méi没xiǎng想dào到

When he told me, I thought his brain was damaged. I didn't expect

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:42
zài在huá华qīng清dà大xué学

“She's studying at Huaqing University.”

LINE 0219:45
PLAYING SCENE
tā gēn wǒ shuō de shí hòu wǒ hái yǐ wéi tā nǎo zi shòu shāng le méi xiǎng dào他跟我说的时候 我还以为他脑子受伤了 没想到

“When he told me, I thought his brain was damaged. I didn't expect”

LINE 0319:48
zhēn真yǒu有nǐ你zhè这me么yí一gè个rén人

“someone like you to actually exist.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp19:45
TMDB ID280822 →