How to say "我看不如换个安静的地方 聊两句" (wǒ kàn bù rú huàn gè ān jìng de dì fāng liáo liǎng jù) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看bù不rú如huàn换gè个ān安jìng静de的dì地fāng方 liáo聊liǎng两jù句

Why don't we go somewhere quiet for a chat?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:55
xià xiǎo jiě nǐ tái xià bǐ tái shàng hái yào piào liàng a夏小姐 你台下 比台上还要漂亮啊

“Ms. Xia, you are even prettier offstage than on stage.”

LINE 0217:58
PLAYING SCENE
wǒ kàn bù rú huàn gè ān jìng de dì fāng liáo liǎng jù我看不如换个安静的地方 聊两句

“Why don't we go somewhere quiet for a chat?”

LINE 0318:02
xiè xiè a zán jiù zài zhè ér shuō ba谢谢啊 咱就在这儿说吧

“Thank you. Let's just talk here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:58
TMDB ID280822 →