How to say "这雨怎么说下 就下起来了呀" (zhè yǔ zěn me shuō xià jiù xià qǐ lái le ya) in Chinese dialogue

zhè这yǔ雨zěn怎me么shuō说xià下 jiù就xià下qǐ起lái来le了ya呀

How did this rain just start pouring out of nowhere?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么shuō说
qǐ起lái来le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:24
tā他men们zěn怎me么huí回lái来a啊

“How will they get back?”

LINE 0238:29
PLAYING SCENE
zhè yǔ zěn me shuō xià jiù xià qǐ lái le ya这雨怎么说下 就下起来了呀

“How did this rain just start pouring out of nowhere?”

LINE 0338:31
zhè这me么dà大de的yǔ雨kěn肯dìng定méi没chē车le了

“With rain this heavy, there won't be any cars.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp38:29
TMDB ID280822 →