How to say "祝贺你 你干吗 这也太高调了吧 哪能不高调" (zhù hè nǐ nǐ gàn má zhè yě tài gāo diào le ba nǎ néng bù gāo diào) in Chinese dialogue

zhù祝hè贺nǐ你 nǐ你gàn干má吗 zhè这yě也tài太gāo高diào调le了ba吧 nǎ哪néng能bù不gāo高diào调

congratulations. What are you doing? This is too much. I have to be.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:05
xiǎo晓lán兰

“Xiaolan,”

LINE 0217:06
PLAYING SCENE
zhù hè nǐ nǐ gàn má zhè yě tài gāo diào le ba nǎ néng bù gāo diào祝贺你 你干吗 这也太高调了吧 哪能不高调

“congratulations. What are you doing? This is too much. I have to be.”

LINE 0317:09
nǐ dōu gěi rén tōng xìn dì zhǐ le xiān tōng xìn zài hù xiāng gǔ lì gòng tóng xué xí你都给人通信地址了 先通信再互相鼓励 共同学习

“You even gave them your mailing address. First letters, then mutual encouragement, and then studying together—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:06
TMDB ID280822 →