How to say "总不能一直当小摊贩吧" (zǒng bù néng yì zhí dāng xiǎo tān fàn ba) in Chinese dialogue

zǒng总bù不néng能yì一zhí直dāng当xiǎo小tān摊fàn贩ba吧

You can't be a street vendor forever.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:01
zhēn zhū zhè diàn pù hái shì dé yào yǒu yǒu le diàn pù guī mó jiù bù yí yàng珍珠 这店铺还是得要有 有了店铺规模就不一样

“Zhenzhu, you really need a shop. The scale will be different with a shop.”

LINE 0235:05
PLAYING SCENE
zǒng总bù不néng能yì一zhí直dāng当xiǎo小tān摊fàn贩ba吧

“You can't be a street vendor forever.”

LINE 0335:08
zhè这ge个dào道lǐ理wǒ我yě也dǒng懂de的

“I understand that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp35:05
TMDB ID280822 →