How to say "还是洗脚把他吓着了" (hái shì xǐ jiǎo bǎ tā xià zhe le) in Chinese dialogue

hái还shì是xǐ洗jiǎo脚bǎ把tā他xià吓zhe着le了

Or did the foot-soaking scare him?

Idioms & Colloquial Expressions
xià吓zhe着le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
tào套má麻dài袋bǎ把tā他xià吓zhe着le了

“Did the ambush with the sack scare him off?”

LINE 0205:32
PLAYING SCENE
hái还shì是xǐ洗jiǎo脚bǎ把tā他xià吓zhe着le了

“Or did the foot-soaking scare him?”

LINE 0305:35
xǐ洗jiǎo脚de的wēi威lì力zhè这me么dà大ma吗

“Is soaking feet really that frightening?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:32
TMDB ID279388 →