How to say "你才更需要一位能够肩起" (nǐ cái gèng xū yào yī wèi néng gòu jiān qǐ) in Chinese dialogue

nǐ你cái才gèng更xū需yào要yī一wèi位néng能gòu够jiān肩qǐ起

you need a woman who can shoulder the responsibility

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:53
zhèng正shì是yīn因wèi为shā沙chǎng场dāo刀jiàn剑wú无yǎn眼

“Precisely because the battlefield is fraught with peril,”

LINE 0208:56
PLAYING SCENE
nǐ你cái才gèng更xū需yào要yī一wèi位néng能gòu够jiān肩qǐ起

“you need a woman who can shoulder the responsibility”

LINE 0308:58
xiè谢jiā家mén门méi楣de的zōng宗fù妇

“of being the matriarch of your family.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp08:56
TMDB ID279388 →