How to say "你肯定是被吵得睡不着吧" (nǐ kěn dìng shì bèi chǎo dé shuì bù zhe ba) in Chinese dialogue

nǐ你kěn肯dìng定shì是bèi被chǎo吵dé得shuì睡bù不zhe着ba吧

You must've been kept awake by the noise.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:25
táng堂zi子nà那huǒ伙jì计hān鼾shēng声yǒu有xiē些chǎo吵rén人

“That attendant in the dormitory snores terribly.”

LINE 0211:27
PLAYING SCENE
nǐ你kěn肯dìng定shì是bèi被chǎo吵dé得shuì睡bù不zhe着ba吧

“You must've been kept awake by the noise.”

LINE 0311:29
wǒ我qù去gěi给nǐ你nòng弄diǎn点chá茶shuǐ水

“How about I go get you some tea?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp11:27
TMDB ID279388 →