How to say "我就是磕死在这儿" (wǒ jiù shì kē sǐ zài zhè ér) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shì是kē磕sǐ死zài在zhè这ér儿

Even if I smash my head against this place and die,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:32
nǐ你zǒu走

“-Come with me. Let's go home. -Go!”

LINE 0222:33
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就shì是kē磕sǐ死zài在zhè这ér儿

“Even if I smash my head against this place and die,”

LINE 0322:35
yě也bú不huì会gēn跟nǐ你zǒu走

“I won't go with you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp22:33
TMDB ID279388 →