How to say "爷可代子休妻" (yé kě dài zi xiū qī) in Chinese dialogue
爷可代子休妻
the father-in-law can repudiate her in his son's name!"
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
20:46
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫死媳不孝 | fū sǐ xí bù xiào | "If a wife is unfilial after her husband's death, |
| 2▶ | 爷可代子休妻 | yé kě dài zi xiū qī | the father-in-law can repudiate her in his son's name!" |
| 3 | 你这个扫把星 | nǐ zhè ge sào bǎ xīng | You jinx, |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
ér zi dōu sǐ le hái lài zài xí fù jiāYour son is dead, yet you still sponge off your daughter-in-law!
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fán zhǎng yù dǎ nǐ dà ér xí fù le diēFan Changyu slapped your eldest daughter-in-law, Dad!
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè dì qì shàng xiě de shì wǒ diē de míng zì[Buyer: Fan Erniu] The name on this title deed is my father's.
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài kě yǐ suí shí ràng nǐ gǔn chū fán jiāI can throw you out of this house whenever I please!
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gǎn wǒ men gū ér guǎ mǔ dePlease don't kick us out! I'm just a widow with children!
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dāng shí wǒ diē niáng de sàng qī yě hái mò guò ne-Please, Changyu! -My parents' mourning period wasn't over
