How to say "走了又不是不回来了" (zǒu le yòu bú shì bù huí lái le) in Chinese dialogue
走了又不是不回来了
♪ I'll burn out my passion for you ♪ it's not like you're leaving forever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
28:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 瞧我说的 | qiáo wǒ shuō de | ♪ A single letter of longing, half a lifetime apart ♪ Listen to me, |
| 2▶ | 走了又不是不回来了 | zǒu le yòu bú shì bù huí lái le | ♪ I'll burn out my passion for you ♪ it's not like you're leaving forever. |
| 3 | 对吧 | duì ba | ♪ Is that we'll live and die together ♪ Right? |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
shuí huì dài yí gè yín yuán bǎo chū lái chī fànWho would carry a whole silver ingot just to pay for a meal?

HSK 1
0:03s
bú huì yòu shì shū sì zhǎng guì gěi de baDon't tell me the bookshop owner gave it to you again.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà yǒu kě néng shì zhè xiàn lìng zài chèn jī liǎn cáiit's possible the Magistrate here is taking the chance

HSK 6
0:03s
bǎ zhè qián tōu tōu fàng zhào dà niáng wū lǐSlip the money quietly into Mrs. Zhao's house.












