How to say "动不动就闹独立啊 什么事自己扛 自己来啊" (dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái a) in Chinese dialogue

dòng动bù不dòng动jiù就nào闹dú独lì立a啊 shén什me么shì事zì自jǐ己káng扛 zì自jǐ己lái来a啊

I don't agree with always talking about independence, taking everything on yourself,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:20
xiāng相hù互yī依kào靠

“and rely on each other.”

LINE 0208:22
PLAYING SCENE
dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái a动不动就闹独立啊 什么事自己扛 自己来啊

“I don't agree with always talking about independence, taking everything on yourself,”

LINE 0308:26
zhè这shì事wǒ我bù不tóng同yì意a啊

“and handling it all alone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp08:22
TMDB ID273129 →