How to say "当然我跟您这我也 没什么藏着掖着的" (dāng rán wǒ gēn nín zhè wǒ yě méi shén me cáng zhe yē zhe de) in Chinese dialogue

dāng当rán然wǒ我gēn跟nín您zhè这wǒ我yě也 méi没shén什me么cáng藏zhe着yē掖zhe着de的

But of course, with you, I don't have to hide anything.

Idioms & Colloquial Expressions
dāng当rán然
méi没shén什me么
cáng藏zhe着yē掖zhe着
Grammar Patterns

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:34
yǒu有xiē些huà话shí实zài在bù不hǎo好duō多shuō说

“It's not really my place to say much.”

LINE 0235:37
PLAYING SCENE
dāng rán wǒ gēn nín zhè wǒ yě méi shén me cáng zhe yē zhe de当然我跟您这我也 没什么藏着掖着的

“But of course, with you, I don't have to hide anything.”

LINE 0335:40
wǒ jiù gēn nín zhí shuō le nín jiù yī tīng zì cóng tóng tóng chū yuàn zhī hòu我就跟您直说了 您就一听 自从彤彤出院之后

“I'll just be blunt, so just listen. Ever since Tong left the hospital,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp35:37
TMDB ID261675 →