How to say "你都吓死我了" (nǐ dōu xià sǐ wǒ le) in Chinese dialogue
你都吓死我了
nǐ dōu xià sǐ wǒ le
You scared me to death.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:32
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你真是的 | nǐ zhēn shì de | Seriously. |
| 2▶ | 你都吓死我了 | nǐ dōu xià sǐ wǒ le | You scared me to death. |
| 3 | 有你这么吓人的吗 | yǒu nǐ zhè me xià rén de ma | Why would you do such a thing? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
zhè nǎ shì bù pà hǔ zhè shì yào chī dà lǎo hǔNo fear? This kid wants to swallow the tiger.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
gāng ràng shěn fǎ guān āi le dāo zi zhè huì yòu má fán tāJudge Shen just took a blade for me. It feels wrong

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhè me lín shí zhǎo tā tā dā yìng wǒ cái guài neIt was such short notice. I'd be surprised if he said yes.

HSK 3
0:03s
nǐ jué de wǒ yí gè lǎo yé men jìn qù hé shì maDo you really think it's okay for a guy to go in there?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
duì le nín zhè yī shuō yā lì wǒ wǒ xiǎng qǐ yī shìOh, right. Speaking of pressure, I just thought of something.

HSK 5
0:03s
dāng rán wǒ gēn nín zhè wǒ yě méi shén me cáng zhe yē zhe deBut of course, with you, I don't have to hide anything.

HSK 5
0:03s
wǒ jiù gēn nín zhí shuō le nín jiù yī tīng zì cóng tóng tóng chū yuàn zhī hòuI'll just be blunt, so just listen. Ever since Tong left the hospital,

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tā néng yuàn yì shàng tái jiù yǐ jīng hěn bù róng yì leWe should be glad she's even on stage.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì zǎo jiù diào chá qīng chǔ le ma zěn me tā hái jiū zhe nǐ bù fàng(Tianhai Public Safety Command Center) (Wasn't that case cleared a long time ago?) (Why won't she just let it go?)

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men gèng yào bǎo chí lěng jìng bú yào huāng luànThat's why we have to stay calm. Don't panic.