How to say "我怕我自己丢人我才这么说的 不是" (wǒ pà wǒ zì jǐ diū rén wǒ cái zhè me shuō de bú shì) in Chinese dialogue
我怕我自己丢人我才这么说的 不是
I only said that because I was too ashamed to tell the truth. No!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
wǒ xū róng xīn wǒ qiáo bù qǐ wǒ zì jǐ我虚荣心 我瞧不起我自己
“It was just my vanity. I hate myself for it.”
LINE 0215:05
PLAYING SCENEwǒ pà wǒ zì jǐ diū rén wǒ cái zhè me shuō de bú shì我怕我自己丢人我才这么说的 不是
“I only said that because I was too ashamed to tell the truth. No!”
LINE 0315:12
wǒ hǎo bù róng yì gōng zuò le wǒ bù shuō wǒ huí bào nǐ men ba我好不容易工作了 我不说我回报你们吧
“I finally landed a job. Forget about me paying you back.”
Show Information