How to say "我已经拖累你们三十年了" (wǒ yǐ jīng tuō lěi nǐ men sān shí nián le) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ已jīng经tuō拖lěi累nǐ你men们sān三shí十nián年le了

I've already been a burden for thirty years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:53
dàn wǒ bù zhì le nǐ men huí qù guò hǎo zì jǐ de rì zi但我不治了 你们回去过好自己的日子

“But I'm not doing the treatment. Just go home and live your own lives.”

LINE 0211:57
PLAYING SCENE
wǒ我yǐ已jīng经tuō拖lěi累nǐ你men们sān三shí十nián年le了

“I've already been a burden for thirty years.”

LINE 0311:59
wǒ bù xiǎng yě bù néng zài kàn jiàn nǐ men qī lí zǐ sàn le我不想 也不能再看见你们妻离子散了

“I won't let your families be torn apart because of me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp11:57
TMDB ID261675 →