How to say "但他也就是一拿死工资的" (dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī de) in Chinese dialogue
但他也就是一拿死工资的
dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī de
But it's not like he makes much on a fixed salary.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
1:44
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我哥从工作就开始贴补我 | wǒ gē cóng gōng zuò jiù kāi shǐ tiē bǔ wǒ | My brother's been supporting me since he started working. |
| 2▶ | 但他也就是一拿死工资的 | dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī de | But it's not like he makes much on a fixed salary. |
| 3 | 自己家都揭不开锅了 | zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō le | His own family can barely put food on the table. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
miǎn miǎn qiǎng qiáng chēng dào wǒ bì yè le zǒng suàn néng gōng zuò leThey barely managed to keep me afloat until graduation. Finally, I could start working.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
ǒu xīn lì xuè tóu rù le èr shí duō nián jiù zhǐ wàng zhe wǒThey poured everything they had into me for over twenty years. Just waiting for the day
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù tā men wǒ jiù shì yī xī gàn jiā lǐ de hēi dòngI have to tell them I'm just a black hole, sucking the family dry.
HSK 7
0:03s
jiā lǐ wéi yī de xī wàng yǐ jīng pò miè lethe family's only hope has already been crushed.
HSK 7
0:03s
wǒ bà dōu bìng chéng zhè yàng le zěn me hái yào zhē teng dào zhè láiMy dad is already this sick. Why must you drag him here?
HSK 3
0:03s
sān shí wǔ wàn bì xū tā chū yī fēn bù néng shǎoHe has to pay 350,000 yuan. Not a cent less.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nín zhè nào zhè me yī chū zhè bú shì xiā zhē teng rén ne mapulling a stunt like this is just making our lives difficult.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn wǒ de tóng xué péng yǒu tóng shì jiā rén wǒ dōu duàn le guān xìI've already cut ties with my friends, my coworkers, and even my family.