How to say "十二分地小心" (shí èr fēn dì xiǎo xīn) in Chinese dialogue

shíèrfēnxiǎoxīn

very careful.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
19:40
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一开始的时候 我也是yī kāi shǐ de shí hòu wǒ yě shìAt the beginning, I was
2十二分地小心shí èr fēn dì xiǎo xīnvery careful.
3生怕他给我送的是 糖衣炮弹shēng pà tā gěi wǒ sòng de shì táng yī pào dànI was afraid he would send me a suger-coated bullet.

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 3 of 4)
你这人啊 其实挺老实的
HSK 6
0:03s
nǐ zhè rén a qí shí tǐng lǎo shí deYou are quite honest.

我总觉得你在骗我
HSK 5
0:03s
wǒ zǒng jué de nǐ zài piàn wǒyou're lying to me.

主要 这个月不没开张吗
HSK 7
0:03s
zhǔ yào zhè ge yuè bù méi kāi zhāng maThe main thing is, we didn't open this month.

停业了怎么赚钱啊
HSK 7
0:03s
tíng yè le zěn me zhuàn qián aHow can we make money if we shut down?

还有利息跟着呢 你心疼心疼我行吗
HSK 6
0:03s
hái yǒu lì xī gēn zhe ne nǐ xīn téng xīn téng wǒ xíng maI still have to pay the interest too. Can you feel sorry for me?

石磊 你是不是 觉得我傻 没有
HSK 5
0:03s
shí lěi nǐ shì bú shì jué de wǒ shǎ méi yǒuShi Lei, do you think I’m stupid? No.

挣完钱 你再还我利息
HSK 6
0:03s
zhēng wán qián nǐ zài hái wǒ lì xīAfter that, you pay me back the interest.

我们要抓的人里面 不就有一个 你们要抓的人吗
HSK 5
0:03s
wǒ men yào zhuā de rén lǐ miàn bù jiù yǒu yí gè nǐ men yào zhuā de rén maAmong the people we want to catch, isn't there one of the person that you want to catch?

帮你送过去 还得办交接手续 多麻烦啊
HSK 7
0:03s
bāng nǐ sòng guò qù hái dé bàn jiāo jiē shǒu xù duō má fán aafter arresting them. You have to go through the handover procedure too. It's troublesome.

前门后门 都给我封堵上 一个也别放跑 行动
HSK 5
0:03s
qián mén hòu mén dōu gěi wǒ fēng dǔ shàng yí gè yě bié fàng pǎo xíng dòngBlock all the doors. Don't let anyone escape. Move!

放下手里面的东西 双手抱头 蹲下
HSK 6
0:03s
fàng xià shǒu lǐ miàn de dōng xī shuāng shǒu bào tóu dūn xiàPut down what's in your hand! Hands on your head! Squat!

岁数大了蹲不下 不犯法吧
HSK 6
0:03s
suì shù dà le dūn bù xià bù fàn fǎ baIt’s not illegal to not squat when I am old, right?

这生意怎么做呀 让我也学习学习呗
HSK 5
0:03s
zhè shēng yì zěn me zuò ya ràng wǒ yě xué xí xué xí beiHow do you do this business? Let me learn.

那就只能 跟我们回趟局里了
HSK 4
0:03s
nà jiù zhǐ néng gēn wǒ men huí tàng jú lǐ leThen you can only go back to the police station with us.

石老板 你死定了啊
HSK 5
0:03s
shí lǎo bǎn nǐ sǐ dìng le aMr. Shi, you’re screwed.

不会来整顿我的吧 就是 去你的
HSK 7
0:03s
bú huì lái zhěng dùn wǒ de ba jiù shì qù nǐ deWouldn't you have come to teach me a lesson, would you? Yeah. Screw you!

你怎么知道得 比我还清楚啊 你别乱猜了
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zhī dào dé bǐ wǒ huán qīng chǔ a nǐ bié luàn cāi leHow do you know better than me? Stop guessing.

那钱都不经我手的 厂子不是你开的吗
HSK 7
0:03s
nà qián dōu bù jīng wǒ shǒu de chǎng zi bú shì nǐ kāi de maI didn't even get the money. Didn't you run the factory?

不能把人往死路上逼
HSK 6
0:03s
bù néng bǎ rén wǎng sǐ lù shàng bīwe shouldn't push people to death.

那我带你做善事吧 好不好
HSK 3
0:03s
nà wǒ dài nǐ zuò shàn shì ba hǎo bù hǎoI'll take you to do charity. OK?