How to say "通过我来约二位 一起吃个饭聊聊天" (tōng guò wǒ lái yuē èr wèi yì qǐ chī gè fàn liáo liáo tiān) in Chinese dialogue
通过我来约二位 一起吃个饭聊聊天
he wanted to ask you both out to have dinner and chat through me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:05
wǒ jiù xiǎng qǐ lái yī jiàn shì qíng qián jǐ tiān ne tā hái xiǎng我就想起来一件事情 前几天呢他还想
“I just remembered something. A few days ago,”
LINE 0207:08
PLAYING SCENEtōng guò wǒ lái yuē èr wèi yì qǐ chī gè fàn liáo liáo tiān通过我来约二位 一起吃个饭聊聊天
“he wanted to ask you both out to have dinner and chat through me.”
LINE 0307:12
wǒ dāng chǎng jù jué le xiàn zài kàn qǐ lái我当场拒绝了 现在看起来
“I refused on the spot. Now it seems that”
Show Information