How to say "一年到头 见不上一面" (yì nián dào tóu jiàn bù shàng yí miàn) in Chinese dialogue

yì一nián年dào到tóu头 jiàn见bù不shàng上yí一miàn面

we can hardly see each other once every year.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:40
xiàn现rú如jīn今

“now,”

LINE 0218:42
PLAYING SCENE
yì nián dào tóu jiàn bù shàng yí miàn一年到头 见不上一面

“we can hardly see each other once every year.”

LINE 0318:45
bié shuō yǒu yí miàn别说 有一面

“Oh no, we meet once a year.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp18:42
TMDB ID210757 →