How to say "都是咱们摸都摸不着的东西" (dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī) in Chinese dialogue
都是咱们摸都摸不着的东西
These are weapons we can barely even get close to.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:09
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有那个领头的 别了把鲁格 | hái yǒu nà ge lǐng tóu de bié le bǎ lǔ gé | And that leader even has a Luger on him. |
| 2▶ | 都是咱们摸都摸不着的东西 | dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī | These are weapons we can barely even get close to. |
| 3 | 这个士兵等级非常高 再看这个铁索连环十分合理 | zhè ge shì bīng děng jí fēi cháng gāo zài kàn zhè ge tiě suǒ lián huán shí fēn hé lǐ | The soldier's rank is very high. Also, look at this chained formation— it's very well planned. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 7 of 10)
HSK 5
0:03s
zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún maIsn't this the passenger liner that disappeared a year ago?
HSK 5
0:03s
dāng shí yǒu liǎng bǎi duō míng chéng kè yī kuài ér xiāo shī le shì tā ba[Coast guard search finds only scattered wreckage.] Over 200 passengers vanished [Deadly reefs lurk beneath the emerald waves] [The century-old legend of vengeful spirits at Panhua Reef] [Mysterious waters swallow ships— dark clouds gather over Nanyang route] along with it back then— this is the one, right? [Panhua Reef Incident Alerts Multiple Parties] [Foreign shippers call for joint international investigation]
HSK 6
0:03s
kàn qǐ lái bù xiàng shì hǎi shì de rén a zuǐ lǐ hái néng tǔ dāo piànbut he didn't look like a member of it. He could even spit blades.
HSK 7
0:03s
ér qiě zhè xiē shào bīng méi yǒu bàn sī xiè dàiAnd none of these sentries are showing the slightest negligence.
HSK 5
0:03s
yǐ qián dōu shì yóu wǒ lái fēn xī de nà wǒ shuō chū lái yě bǐ nǐ shuàiBack then, I was always the one doing the analysis. I make it sound cooler than you do.
HSK 5
0:03s
zhè me dà shǒu bǐ dào dǐ zài gǎo shén meWith something this big, let's see what they're really up to.
HSK 4
0:03s
yuán lái zhè xiē shuǐ guǐ shì zhè me lái deSo this is where those "water ghosts" come from.
HSK 6
0:03s
nà yào shì zhè me shuō de huà tā men zài zhè ér wā le hěn zhǎng shí jiān leIf that's the case, they've been digging here for a long time.
HSK 7
0:03s
zhè jiāo shí lǐ dào dǐ yǒu shén me dōng xī gǎn jǐn xià qùWhat exactly is down in this reef? Go down now!
HSK 4
0:03s
xià miàn nóng dù gèng gāo le yǐ jīng sǐ le hǎo jǐ gè leThe concentration down there is even higher. Several people have already died.
HSK 6
0:03s
jiù suàn jiě jué le zhè jǐ gè yě jiù bù liǎo suǒ yǒu rénEven if we take out a few, we can't save everyone.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuā gè rén guò lái wèn wèn shàng lái de shí hòuGrab someone and question them. When I came up,
HSK 4
0:03s
wǒ wén dào chuán cāng yǒu rén shēng huó guò de wèi dào lǐ miàn yǒu rénI smelled signs that someone had been living in the ship's cabin. There are people inside.
HSK 6
0:03s
zěn me huí shì shén me qíng kuàng dēng zěn me yòu miè leWhat's going on? What happened? Why did the lights go out again?
HSK 3
0:03s