How to say "便是劫数 也得老老实实地接着" (biàn shì jié shù yě dé lǎo lǎo shí shí dì jiē zhe) in Chinese dialogue
便是劫数 也得老老实实地接着
Even if it comes with misfortune, he should accept it without complaint.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:20
zhòng ruò qiān jūn zhī rén néng bèi xiǎo mèi kàn shàng shì tā de fú qì重若千钧之人 能被小妹看上 是他的福气
“more seriously than anything. It's a blessing that he's won Wuyi's heart.”
LINE 0206:25
PLAYING SCENEbiàn shì jié shù yě dé lǎo lǎo shí shí dì jiē zhe便是劫数 也得老老实实地接着
“Even if it comes with misfortune, he should accept it without complaint.”
LINE 0306:28
那你呢？
“Then what about you?”
Show Information