How to say "带你去能干什么? 瞧不起谁呢? 我早就看出来了" (dài nǐ qù néng gàn shén me ? qiáo bù qǐ shuí ne ? wǒ zǎo jiù kàn chū lái le) in Chinese dialogue
带你去能干什么? 瞧不起谁呢? 我早就看出来了
What good would you do? What good would I do? I figured it out already.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:10
zěn怎
me么
bǎ把
wǒ我
diū丢
xià下
le了
??
“Why did they leave me behind?”
LINE 0243:12
PLAYING SCENEdài nǐ qù néng gàn shén me ? qiáo bù qǐ shuí ne ? wǒ zǎo jiù kàn chū lái le
带你去能干什么? 瞧不起谁呢? 我早就看出来了
“What good would you do? What good would I do? I figured it out already.”
LINE 0343:17
zhè这
huà画
zhōng中
de的
shào少
nǚ女
jiù就
shì是
xiǎo小
shí石
liú榴
“The girl in the painting is Little Pomegranate.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎn dào suǒ dìng bù liǎo tā de jù tǐ wèi zhì leNow it's impossible to pin down his exact location.

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ tā yì zhí bì kǒu bù yán dú zì xiū xíngThat's why he always kept his mouth shut and cultivated alone.

HSK 4
0:03s
zhè ge hàn bá kǒng pà zǎo jiù biàn chéng gè huà láo leHan Ba's probably turned into a chatterbox by now.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè zǒu jiē chuàn xiàng de huáng shǔ láng men yě jiù dōu zhī dào leevery weasel in the streets will know too.

HSK 7
0:03s
nà gēn zài jiē shàng tiē gào shì yǒu shén me qū bié ?That'll be no different from posting notices all over the city.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn yǒu kè zhàn yě bù yí dìng gǎn zhāo dài wǒ menEven if we find an inn, they might not dare take us in.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nà zěn me zhǎo luò jiǎo de dì fāng ? xiān zhǎo zhǎo kàn baHow are we supposed to find a place to stay? Let's look around first.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu jiàn guò jì líng leBesides, I haven't seen Ji Ling in a very long time.

HSK 3
0:03s
yī huì er dāng zhe tā men de miàn kě bù yào zhè me jiào wǒDon't call me that in front of the others later.

HSK 3
0:03s
bú shì xiàng méi zhǎng dà de huáng máo xiǎo ziIt's not that. It makes me sound like some half-grown kid.

HSK 2
0:03s