How to say "算不算是老树逢春呢？" (suàn bù suàn shì lǎo shù féng chūn ne ？) in Chinese dialogue
算不算是老树逢春呢？
Wouldn't you call that an old tree coming back into bloom?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
huī fù le shào nián xīn qì lián chuān yī dǎ bàn dōu biàn dé nián qīng le qǐ lái恢复了少年心气 连穿衣打扮都变得年轻了起来
“he's got some youthful spirit back. Even the way he dresses has gotten younger.”
LINE 0205:56
PLAYING SCENE算不算是老树逢春呢？
“Wouldn't you call that an old tree coming back into bloom?”
LINE 0306:00
nǐ hé lù wú yī dōu shì qiān nián hú lí hé nǐ liǎ bǐ qǐ lái你和露芜衣 都是千年狐狸 和你俩比起来
“You and Lu Wuyi are both thousand-year-old foxes. Compared to you two,”
Show Information