How to say "可惜了我那徒弟呀" (kě xī le wǒ nà tú dì ya) in Chinese dialogue

kě可xī惜le了wǒ我nà那tú徒dì弟ya呀

What a pity for my disciple.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:39
hái还shì是gè个zhuì赘xù婿a啊

“So he's a matrilocal husband?”

LINE 0229:46
PLAYING SCENE
kě可xī惜le了wǒ我nà那tú徒dì弟ya呀

“What a pity for my disciple.”

LINE 0329:49
quán权qiě且ràng让tā他yī一rén人guāng光gùn棍qù去ba吧

“Let him remain a bachelor for now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp29:46
TMDB ID279388 →