How to say "再次惦记上侯爷了" (zài cì diàn jì shàng hóu yé le) in Chinese dialogue

zài再cì次diàn惦jì记shàng上hóu侯yé爷le了

is missing you this time.

Idioms & Colloquial Expressions
diàn惦jì记
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:13
bù不zhī知nǎ哪jiā家miào妙líng龄xiǎo小niáng娘zǐ子

“I wonder which young lady”

LINE 0230:16
PLAYING SCENE
zài再cì次diàn惦jì记shàng上hóu侯yé爷le了

“is missing you this time.”

LINE 0330:19
guā zào yī biān qù聒噪 一边去

“You're too noisy. Go away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp30:16
TMDB ID279388 →