How to say "这么水灵的小娘子" (zhè me shuǐ líng de xiǎo niáng zǐ) in Chinese dialogue

zhè这me么shuǐ水líng灵de的xiǎo小niáng娘zǐ子

such a pretty young lady.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:15
hái还shì是dì第yī一cì次jiàn见dào到

“It's the first time I've seen”

LINE 0216:16
PLAYING SCENE
zhè这me么shuǐ水líng灵de的xiǎo小niáng娘zǐ子

“such a pretty young lady.”

LINE 0316:19
bié别gēn跟zhè这lǎo老tóu头yī一zǔ组le了

“Don't pair up with this old geezer.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp16:16
TMDB ID279388 →