How to say "就算是遍体鳞伤" (jiù suàn shì biàn tǐ lín shāng) in Chinese dialogue

jiù就suàn算shì是biàn遍tǐ体lín鳞shāng伤

But some people will wager everything they have,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
kě可yǒu有xiē些rén人

“But some people will wager everything they have,”

LINE 0215:03
PLAYING SCENE
jiù就suàn算shì是biàn遍tǐ体lín鳞shāng伤

“But some people will wager everything they have,”

LINE 0315:06
yě也yào要qīng倾zhù注suǒ所yǒu有

“even when they're battered and bruised.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:03
TMDB ID278275 →