How to say "但我实在太心急了 我害怕你出事" (dàn wǒ shí zài tài xīn jí le wǒ hài pà nǐ chū shì) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我shí实zài在tài太xīn心jí急le了 wǒ我hài害pà怕nǐ你chū出shì事

But I was too anxious. I was afraid that harm might befall you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:17
wǒ我yīng应gāi该xiān先zhēng征dé得nǐ你tóng同yì意de的shì事qíng情

“I should have first asked your consent for.”

LINE 0235:20
PLAYING SCENE
dàn wǒ shí zài tài xīn jí le wǒ hài pà nǐ chū shì但我实在太心急了 我害怕你出事

“But I was too anxious. I was afraid that harm might befall you.”

LINE 0335:25
wǒ我hài害pà怕wǒ我zài再wǎn晚yī一bù步

“I was afraid that one moment's delay…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp35:20
TMDB ID278127 →