How to say "还要帮她想着娘家的事" (hái yào bāng tā xiǎng zhe niáng jiā de shì) in Chinese dialogue
还要帮她想着娘家的事
I must think of her natal family too.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:54
nà hái zi bù róng yì wǒ bù guāng yào zuò tā de pó jiā那孩子不容易 我不光要做她的婆家
“That child has had it hard. I won't just be her in-laws.”
LINE 0229:58
PLAYING SCENE还要帮她想着娘家的事
“I must think of her natal family too.”
LINE 0330:01
人家有淑妃当娘家
“She has Consort Shu as her backing.”
Show Information